ticklish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ticklish

» : حساس، خطير، حرج، سريع الغضب، دقيق [hasaas]
النطق : [ˈtɪklɪʃ]

مدخل القاموس

صفة

  1. حساس (sensitive, critical, sensible)
  2. خطير (serious, dangerous, grave)
  3. حرج (critical, climacteric, high)
  4. سريع الغضب (irritable, irascible, crusty)
  5. دقيق (accurate, careful, precise)
  6. حساس للدغدغة (ticklish)

أمثلة

موضوع حساس ودقيق


 

a ticklish question

— سؤال حرج
 

a ticklish issue

— مسألة حساسة
 

a ticklish situation

— موقف حرج
 

a ticklish matter

— أمر حساس

صعب وخطير


 

a ticklish problem

— مشكلة صعبة
 

a ticklish task

— مهمة شاقة
 

a ticklish operation

— عملية خطيرة
 

a ticklish decision

— قرار صعب

حساس للدغدغة ويضحك بسهولة


 

be ticklish

— يكون حساسًا للدغدغة
 

a ticklish child

— طفل يضحك بسهولة
 

ticklish feet

— قدمان حساسان للدغدغة
 

ticklish under the arms

— حساس للدغدغة تحت الإبطين

سريع الغضب وحساس


 

a ticklish temperament

— طبع سريع الغضب
 

ticklish about criticism

— حساس تجاه النقد
 

ticklish on the subject

— حساس تجاه هذا الموضوع
 

a ticklish ego

— غرور هش