timekeeper - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

timekeeper

» : ضابط الوقت، مراقب دخول العاملين، ساعة [dabit alwaqt]
النطق : [ˈtaɪmˌkiːpər]

مدخل القاموس

اسم

  1. ضابط الوقت (time-keeper)
  2. مراقب دخول العاملين (time-keeper)
  3. ساعة (hour, time, timepiece)

أمثلة

شخص مسؤول عن ضبط الوقت أو التحكيم


 

official timekeeper

— ضابط الوقت الرسمي
 

designated timekeeper

— ضابط الوقت المعين
 

match timekeeper

— ضابط وقت المباراة؛ حكم الوقت في المباراة
 

event timekeeper

— ضابط وقت الفعالية؛ المسؤول عن الوقت في الفعالية
 

meeting timekeeper

— ضابط وقت الاجتماع؛ مراقب الوقت في الاجتماع
 

timekeeper for a chess match

— ضابط وقت مباراة الشطرنج؛ حكم وقت مباراة الشطرنج

جهاز أو أداة لقياس الوقت


 

timekeeper device

— جهاز ضبط الوقت؛ كرونومتر
 

mechanical timekeeper

— ضابط وقت ميكانيكي؛ ساعة ميكانيكية
 

wrist timekeeper

— ساعة يد؛ كرونومتر يدوي
 

precision timekeeper

— ضابط وقت دقيق؛ ساعة فائقة الدقة
 

electronic timekeeper

— ضابط وقت إلكتروني؛ ساعة إلكترونية

تسجيل وقت العمل أو دور في المنظمة


 

timekeeper role

— دور ضابط الوقت؛ وظيفة مسؤول عن تسجيل الوقت
 

company timekeeper

— موظف تسجيل وقت العمل في الشركة؛ أخصائي جداول الوقت
 

timekeeper software

— برنامج تسجيل الوقت؛ نظام تتبع وقت العمل
 

payroll timekeeper

— موظف حساب وقت العمل للرواتب؛ أخصائي تسجيل الوقت للحسابات

استخدامات مجازية أو شعرية


 

timekeeper of the universe

— حارس وقت الكون؛ من يحسب الزمن في الكون
 

timekeeper of history

— حارس وقت التاريخ؛ مقياس زمن التاريخ
 

timekeeper of the seasons

— حارس وقت الفصول؛ منظم تعاقب الفصول
 

silent timekeeper

— حارس الوقت الصامت؛ عداد الوقت الصامت