timepiece - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

timepiece

» : ساعة [saea]
النطق : [ˈtaɪmpiːs]

مدخل القاموس

اسم

  1. ساعة (hour, time, timepiece)

أمثلة

أنواع ونماذج


 

wrist timepiece

— ساعة يد
 

pocket timepiece

— ساعة جيب
 

wall timepiece

— ساعة حائط
 

mantel timepiece

— ساعة موقد؛ ساعة طاولة
 

marine timepiece

— كرونومتر بحري؛ ساعة بحرية
 

dress timepiece

— ساعة أنيقة؛ ساعة للمناسبات الرسمية
 

sport timepiece

— ساعة رياضية
 

chronograph timepiece

— كرونوغراف؛ ساعة كرونوغرافية

الآلية والمادة


 

mechanical timepiece

— ساعة ميكانيكية
 

automatic timepiece

— ساعة أوتوماتيكية؛ ساعة بتعبئة ذاتية
 

manual-wind timepiece

— ساعة بتعبئة يدوية؛ ساعة ميكانيكية بتعبئة يدوية
 

quartz timepiece

— ساعة كوارتز
 

electronic timepiece

— ساعة إلكترونية
 

tourbillon timepiece

— ساعة توربيون؛ ساعة بتوربيون

الأسلوب والحالة


 

antique timepiece

— ساعة عتيقة؛ ساعة قديمة
 

vintage timepiece

— ساعة كلاسيكية؛ ساعة رجعية
 

luxury timepiece

— ساعة فاخرة؛ ساعة من الطراز الأول
 

limited-edition timepiece

— ساعة إصدار محدود؛ ساعة محدودة الإنتاج
 

collectible timepiece

— ساعة قابلة للتحصيل

الأجزاء والإكسسوارات


 

timepiece case

— علبة الساعة
 

timepiece dial

— ميناء الساعة؛ القرص
 

timepiece movement

— حركة الساعة؛ الكاليبر
 

timepiece strap

— سوار الساعة؛ حزام الساعة
 

timepiece crystal

— زجاج الساعة؛ زجاج ياقوتي أو معدني
 

timepiece crown

— تاج الساعة؛ مفتاح التعبئة

الأعمال والخدمات


 

timepiece repair

— إصلاح الساعات؛ تصليح الساعات
 

timepiece restoration

— ترميم الساعات؛ استعادة الساعات القديمة
 

timepiece maintenance

— صيانة الساعات؛ صيانة دورية للساعات
 

to wind a timepiece

— يُدير الساعة
 

to set a timepiece

— يضبط الوقت على الساعة؛ يغيّر وقت الساعة
 

to appraise a timepiece

— يُقيّم الساعة؛ يُجري فحص الخبراء للساعة

الملكية وسياق الاستخدام


 

family heirloom timepiece

— ساعة إرث عائلي؛ ساعة ذات قيمة عائلية
 

collectors' timepiece

— ساعة لهواة الجمع؛ قطعة جمع للساعات
 

gift timepiece

— ساعة هدية؛ ساعة تُهدى
 

exhibition timepiece

— ساعة معروضة؛ ساعة للمعارض