tincture - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tincture

» : صبغة، صبغ، سحابة حزن، أثر ضئيل [sibghatan]
النطق : [ˈtɪŋkʧə]

مدخل القاموس

اسم

  1. صبغة (tincture, coloring, nature)
  2. صبغ (dye, tincture, pigmentation)
  3. سحابة حزن (tincture)
  4. أثر ضئيل (tincture, twang, sparkle)

أمثلة

الصبغة والمحلول الدوائي


 

herbal tincture

— صبغة عشبية
 

alcohol tincture

— صبغة كحولية
 

tincture of iodine

— صبغة اليود
 

make a tincture

— يحضّر صبغة

الصبغ والملون


 

tincture of saffron

— صبغة الزعفران
 

tincture in heraldry

— صبغة شعارية
 

golden tincture

— صبغة ذهبية
 

tincture pigment

— صباغ

اللون والشائبة


 

a tincture of sadness

— لمسة من الحزن
 

a tincture of irony

— لمسة من السخرية
 

a tincture of bitterness

— لمسة من المرارة
 

a tincture of doubt

— لمسة من الشك

المشروبات الكحولية والتعطير


 

tincture with spirits

— ينقع في الكحول
 

tincture the liqueur

— يعطّر الخمور
 

tincture the mixture

— يعطّر المزيج
 

tincture with herbs

— ينقع في الأعشاب