tinge - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tinge

» : مسحة، لون، أثر، صبع، لون خفيف [masha]
النطق : [tɪnʤ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مسحة (tinge, streak, touch)
  2. أثر (effect, trace, trail)
  3. لون خفيف (tinge, tint)

فعل

  1. لون (color, tint, paint)
  2. صبع (tinge)
  3. شاب (contaminate, tinge, admix)

أمثلة

مسحة خفيفة


a tinge of sadness

مسحة من الحزن

a tinge of irony

لمسة من السخرية

a tinge of red

احمرار خفيف

a tinge of blue

زرقة خفيفة

طعم ونكهة


a tinge of bitterness

طعم مرارة

a tinge of spice

نكهة حارة خفيفة

a tinge of sweetness

حلاوة خفيفة

a tinge of smoke

طعم دخان

يلوّن قليلًا


tinge the fabric

يلوّن القماش قليلًا

tinge the water

يكسب الماء لونًا

tinge the sky

يلوّن السماء

tinge the sauce

يلوّن الصلصة قليلًا