tip - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tip

» : معلومات سرية، نصيحة، طرف، رأس، قمة
النطق : [ˈtɪp]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَصِيحَة naṣīḥa (advice, tip, piece of advice)نصيحة.
  2. طَرَف ṭaraf (party, tip, side)نهاية متطرفة لشيء ما
  3. رأس (head, top, tip)
  4. بَقْشِيش baqšīš (tip, baksheesh, gratuity)هدية مالية صغيرة.
  5. معلومات سرية (tip, tip off)
  6. قمة (summit, top, peak)
  7. إرشاد (guidance, instruction, direction)
  8. طرف مستدق (tip, cusp)
  9. ميل (tendency, inclination, slope)
  10. ضربة خفيفة (touch, tip, clip)

فعل

  1. مال (tip, incline, lean)
  2. قلب (overthrow, upset, turn)
  3. انحنى (bent, bow, bend)
  4. تكهن (predict, foretell, prognosticate)
  5. رجح الكفة (tip, turn the scale)
  6. شذب (trim, lop, cut)
  7. زود بمعلومات سرية (tip)
  8. ضرب برفق (dab, tip)
  9. مس (touch, contact, impinge)
  10. منحه بقشيشا (tip)

أمثلة

إكرامية ورسوم الخدمة


tip

إكرامية

leave a tip

يترك إكرامية

tip jar

وعاء الإكراميات

tip the waiter

يعطي إكرامية للنادل

cash tip

إكرامية نقدية

split the tip

يتقاسم الإكرامية

no tip expected

لا يُتوقع إكرامية

نصيحة وتلميح


tip

نصيحة

a useful tip

نصيحة مفيدة

pro tip

نصيحة احترافية

tip of the day

نصيحة اليوم

tips and tricks

نصائح وحيل

give someone a tip

يقدم نصيحة لشخص

insider tip

نصيحة داخلية

إبلاغ وتحذير


tip someone off

يُبلغ الشرطة

tip-off

معلومة سرية

receive a tip

يتلقى معلومة سرية

طرف وذروة


tip

طرف

tip of the iceberg

رأس الجبل الجليدي

needle tip

طرف الإبرة

pen tip

طرف القلم

leaf tip

طرف الورقة

يميل ويقلب


tip over

ينقلب

tip the boat

يقلب القارب

tip a glass

يميل كأسًا

tip the balance

يرجح الكفة

تحية احترام


tip one's hat

يرفع قبعته

tip the hat

يميل قبعته