tomfoolery - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tomfoolery

» : سخافة، حماقة [sakhafa]
النطق : [tɒmˈfuːləri]

مدخل القاموس

اسم

  1. سخافة (absurdity, silliness, ineptitude)
  2. حماقة (folly, crap, stupidity)

أمثلة

شغب لعوب أو تصرفات حمقاء


 

a bit of tomfoolery

— قليل من الحماقات; قليل من المقالب
 

harmless tomfoolery

— حماقات غير مؤذية; سخافات لا ضرر منها
 

childish tomfoolery

— حماقات طفولية; تصرفات صبيانية
 

schoolyard tomfoolery

— حماقات ساحة المدرسة; مقالب في فناء المدرسة
 

holiday tomfoolery

— حماقات العيد; مقالب احتفالية

سلوك غبي أو غير لائق


 

mindless tomfoolery

— حماقات طائشة; هراء فارغ
 

reckless tomfoolery

— حماقة متهورة; تصرفات طائشة
 

senseless tomfoolery

— حماقة لا معنى لها; مقالب سخيفة
 

public tomfoolery

— حماقة علنية; سلوك غير لائق أمام الجمهور

حظر أو طلب بالتوقف


 

no tomfoolery

— لا حماقة; لا مقالب
 

stop the tomfoolery

— أوقفوا الحماقات; ضعوا حدًا للمقالب
 

enough tomfoolery

— كفى حماقات; يكفي مقالب
 

let there be no tomfoolery

— لا تكن حماقات; لا تصرفات حمقاء

مشاركة أو القيام بأفعال


 

engage in tomfoolery

— ينغمس في الحماقات; ينهمك في المقالب
 

perpetrate tomfoolery

— يرتكب حماقات; يدبر المقالب
 

indulge in tomfoolery

— ينغمس في الحماقات; يستسلم للمقالب
 

commit acts of tomfoolery

— يرتكب أفعالًا حمقاء; يقوم بمقالب

تقييم أو درجة


 

a touch of tomfoolery

— لمسة من الحماقة; مقالب خفيفة
 

a spree of tomfoolery

— نوبة حماقات; سلسلة مقالب
 

a pattern of tomfoolery

— نمط من الحماقات; تصرفات حمقاء متكررة
 

little more than tomfoolery

— لا يزيد عن حماقة; مجرد مقالب