toolbar - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

toolbar

» : شريط الأدوات، أشرطة الأدوات، الأدوات [sharit al'adawat]
النطق : [ˈtəʊlbɑːr]

مدخل القاموس

اسم

  1. شريط الأدوات (toolbar)
  2. أشرطة الأدوات (toolbars, toolbar)
  3. الأدوات (tools, instruments, gadgets)

أمثلة

واجهة


 

toolbar button

— زر شريط الأدوات
 

toolbar icon

— أيقونة شريط الأدوات
 

toolbar menu

— قائمة شريط الأدوات
 

toolbar shortcut

— اختصار شريط الأدوات

تخصيص


 

customize the toolbar

— يخصّص شريط الأدوات
 

add to the toolbar

— يضيف إلى شريط الأدوات
 

remove from the toolbar

— يزيل من شريط الأدوات
 

toolbar settings

— إعدادات شريط الأدوات

ظهور


 

show the toolbar

— يُظهر شريط الأدوات
 

hide the toolbar

— يُخفي شريط الأدوات
 

toolbar at the top

— شريط الأدوات في الأعلى
 

toolbar at the bottom

— شريط الأدوات في الأسفل

تطبيقات


 

browser toolbar

— شريط أدوات المتصفح
 

editor toolbar

— شريط أدوات المحرر
 

image toolbar

— شريط أدوات الصور
 

floating toolbar

— شريط أدوات عائم