topos - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

topos

» : توبوس [tubus]
النطق : [ˈtəʊpɒs]

أمثلة

الصيغة المبتذلة


 

a familiar topos

— صيغة مألوفة
 

a tired topos

— صيغة مبتذلة
 

a political topos

— صيغة سياسية مبتذلة
 

the topos of the noble savage

— صيغة النبيل المتوحش المبتذلة

موضع مشترك


 

a literary topos

— موضع أدبي مشترك
 

a recurring topos

— موضع مشترك متكرر
 

the topos of lost innocence

— موضوع فقدان البراءة
 

a classic topos in fiction

— موضع كلاسيكي مشترك في الرواية

البلاغة والنقد


 

use topos as a critical term

— يستخدم توبوس كمصطلح نقدي
 

identify a topos in the text

— يحدد توبوس في النص
 

trace the topos back to antiquity

— يتتبع توبوس حتى العصور القديمة
 

the topos of exile

— توبوس المنفى