torch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

torch

» : شعلة، مشعل، مصباح يدوي، أضاء، بطارية صغيرة شُعْلَة [šuʕla]
النطق : [ˈtɔːrtʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. شُعْلَة šuʕla (flame, torch, fire)عصا خشبية إلخ، بطرف مغموس في مادة قابلة للاشتعال وتُشعل؛ أداة ذات شكل مماثل مع إمداد قابل للاستبدال من مادة قابلة للاشتعال…
  2. مَشْعَل mašʕal (torch, bonfire, beacon)
  3. مصباح يدوي (flashlight, torch)
  4. بطارية صغيرة (torch)
  5. الشعلة (torch, flame, burner)
  6. المشعل (torch, bonfire, beacon)
  7. تورش (torch)
  8. تورتش (torch)
  9. المصباح (lamp, light bulb, flashlight)

فعل

  1. أضاء (light, shine, illuminate)
  2. أشعل (lit, light, kindle)
  3. نحرق (burn, torch)
  4. أحرق (burned, burn, burnt)

أمثلة

مصباح يدوي، مصدر ضوء محمول


 

handheld torch

— مصباح يدوي محمول؛ مصباح يدوي
 

battery-powered torch

— مصباح يعمل بالبطارية؛ مصباح بطارية
 

led torch

— مصباح LED؛ مصباح ثنائي باعث للضوء
 

pocket torch

— مصباح جيب؛ مصباح يدوي صغير
 

torch beam

— شعاع المصباح؛ شعاع ضوئي للمصباح
 

shine the torch on

— يضيء بالمصباح؛ يوجه ضوء المصباح إلى

مشعل، عصا مشتعلة أو نار طقسية


 

flaming torch

— مشعل ملتهب؛ مشعل مشتعل
 

wooden torch

— مشعل خشبي؛ شعلة خشبية
 

torch bearer

— حامل المشعل؛ حامل الشعلة
 

torchlit procession

— موكب بالمشاعل؛ مسيرة شعلات
 

torchlight

— ضوء المشعل؛ إضاءة بالشعلة
 

olympic torch

— الشعلة الأولمبية

يحرق، يشتعل أو يدمر بالنار


 

to torch something

— يشعل شيئًا؛ يحرق شيئًا
 

to torch a car

— يشعل سيارة؛ يحرق سيارة
 

torched building

— مبنى محروق؛ مبنى مشتعل

اصطلاح، الحفاظ على الحب أو المشاعر


 

carry a torch for someone

— يحب شخصًا ما؛ يحتفظ بحب سري لشخص
 

carry a torch

— يحمل مشاعر خفية؛ يحتفظ بمشاعر تجاه شخص
 

torch song

— أغنية عن حب غير متبادل؛ أغنية عاطفية

تتابع، نقل الشعلة أو مراسم


 

torch relay

— تتابع الشعلة؛ سباق تتابع بالشعلة
 

passing the torch

— تمرير الشعلة؛ نقل المسؤولية
 

light the torch

— يضيء الشعلة؛ يشعل المشعل

تقنيات، برمجة أو مكتبة تعلم آلي


 

PyTorch

— مكتبة تعلم آلي «PyTorch»؛ إطار عمل تعلم عميق «PyTorch»
 

torch.cuda

— وحدة العمل مع معالج الرسوميات في «PyTorch»؛ دعم الحسابات على بطاقة الفيديو في «PyTorch»
 

torch tensor

— موتر في «PyTorch»؛ كائن بيانات «torch.Tensor»