tort - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tort

» : الضرر في القانون، ضرر، المسؤولية التقصيرية، تورت، الضرر
النطق : [tɔːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. الضرر في القانونفعل خاطئ، سواء كان متعمدًا أو مهملًا، يُعتبر غير جنائي وغير مرتبط بعقد، ويسبب إصابة ويمكن تداركه بـ...
  2. المسؤولية التقصيرية (tort)
  3. تورت (tort)
  4. الضرر (damage, harm, injury)
  5. الاساءات (abuses, tort)

أمثلة

القانون العام


 

civil tort

— مسؤولية تقصيرية مدنية
 

tort liability

— مسؤولية تقصيرية
 

tort claim

— دعوى تقصيرية
 

tort action

— دعوى تقصيرية

إلحاق الضرر


 

tort damages

— تعويض عن الضرر التقصيري
 

tort injury

— ضرر ناتج عن فعل ضار
 

tort victim

— ضحية الضرر
 

tort loss

— خسائر ناتجة عن الضرر

انتهاك الواجبات


 

tort duty

— واجب تقصيري
 

tort breach

— إخلال بالواجب التقصيري
 

tort conduct

— سلوك ضار
 

tort wrong

— خطأ تقصيري

نزاعات قضائية


 

tort case

— قضية تقصيرية
 

tort suit

— دعوى تقصيرية
 

tort settlement

— تسوية النزاع التقصيري
 

tort dispute

— نزاع تقصيري