totalitarian - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

totalitarian

» : شمولي، استبدادي، نظام شمولي، دكتاتوري شُمُولِيّ [šumūliyy]
النطق : [ˌtoʊtælɪˈteərɪən]

مدخل القاموس

اسم

  1. نظام شمولي (totalitarian)

صفة

  1. شُمُولِيّ šumūliyy (totalitarian, maximal)متعلق بنظام حكم لا يكون للشعب فيه سلطة تقريباً وتسيطر الدولة سيطرة مطلقة على كل جانب من جوانب الحياة
  2. استبدادي (tyrannical, autocratic, totalitarian)
  3. دكتاتوري (dictatorial, totalitarian, bossy)
  4. الشمولية (inclusiveness, totalitarian, inclusive)
  5. الاستبدادية (authoritarian, totalitarian, autocratic)
  6. شمولية (comprehensive, holistic, inclusive)

أمثلة

هياكل سياسية أو أجهزة


totalitarian regime

نظام شمولي

totalitarian state

دولة شمولية

totalitarian government

حكومة شمولية

totalitarian party

حزب شمولي

totalitarian leader

زعيم شمولي

totalitarian state apparatus

جهاز الدولة الشمولي

السيطرة أو القمع


totalitarian control

سيطرة شمولية

totalitarian repression

قمع شمولي

totalitarian censorship

رقابة شمولية

totalitarian surveillance

مراقبة شمولية

totalitarian measures

إجراءات شمولية

totalitarian methods

أساليب شمولية

أيديولوجية أو عقيدة


totalitarian ideology

أيديولوجية شمولية

totalitarian doctrine

عقيدة شمولية

totalitarian principles

مبادئ شمولية

totalitarian tendencies

اتجاهات شمولية

الثقافة أو المعلومات


totalitarian control over the media

سيطرة شمولية على وسائل الإعلام

totalitarian control over culture

سيطرة شمولية على الثقافة

totalitarian propaganda

دعاية شمولية

totalitarian censorship of art

رقابة شمولية على الفن

نظام أو ترتيب


totalitarian system

نظام شمولي

totalitarian order

نظام شمولي

totalitarian apparatus

جهاز شمولي

عنف أو اضطهاد


totalitarian regime of terror

نظام شمولي للإرهاب

totalitarian persecution

اضطهاد شمولي

totalitarian rule

حكم شمولي