tottering - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tottering

» : متداع، مترنح، مرتخي المفاصل، متقلقل، غير مستقر
النطق : [ˈtɒtərɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. المترنح (tottering)
  2. يترنح (tottered, sways, reeling)

صفة

  1. متداع (rickety, tottering, unstable)
  2. مترنح (groggy, faltering, shaky)
  3. مرتخي المفاصل (tottering)
  4. متقلقل (shaky, unsteady, tottering)
  5. غير مستقر (unstable, uneasy, unsettled)
  6. متمايل (swinging, tottering, wavering)

أمثلة

مشية متمايلة


a tottering walk

مشية متمايلة

tottering steps

خطوات مترنحة

tottering along

يمشي متمايلًا

tottering on his feet

بالكاد يقف على قدميه

شيء متمايل


a tottering chair

كرسي متمايل

a tottering stack

كومة غير مستقرة

tottering walls

جدران متمايلة

a tottering fence

سياج متداعٍ

على وشك السقوط


a tottering building

مبنى آيل للسقوط

a tottering bridge

جسر متداعٍ

a tottering structure

هيكل غير مستقر

tottering under the load

يتمايل تحت الحمل

بالمعنى المجازي


a tottering economy

اقتصاد متهالك

a tottering regime

نظام متزعزع

a tottering empire

إمبراطورية متداعية

tottering toward collapse

على حافة الانهيار