touchline - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

touchline

» : خط التماس [khatu ailtimasi]
النطق : [ˈtʌtʃlaɪn]

مدخل القاموس

اسم

  1. خط التماس (touch-line)

أمثلة

خط التماس، حدود الملعب


the touchline

خط التماس

touchline

خط التماس

along the touchline

على طول خط التماس

run down the touchline

يجري على طول خط التماس

cross the touchline

يعبر خط التماس

throw-in from the touchline

رمية تماس من خط التماس

stand on the touchline

يقف عند خط التماس

touchline coach

مدرب على خط التماس

touchline photographer

مصور على خط التماس

touchline reporter

مراسل على خط التماس

المراقبة، خارج اللعب أو المعنى المجازي


on the touchline

على خط التماس، على الهامش، يراقب من الخارج

be on the touchline

يكون على خط التماس، يكون على الهامش

remain on the touchline

يبقى على الهامش، يبقى مراقبًا

leave someone on the touchline

يترك شخصًا على الهامش، لا يشركه

from the touchline

من الخارج، من على الهامش

touchline comments

تعليقات من الخارج، ملاحظات مراقب

touchline ban

منع التواجد على خط التماس، حظر الوجود على الهامش

living on the touchline

يعيش على حافة الأحداث، يبقى دائمًا على الهامش