trainer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

trainer

» : مدرب، مروض، حزاء رياضي مُدَرِّب [mudarrib]
النطق : [ˈtreɪnər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُدَرِّب mudarrib (trainer, driller, coach)شخص يدرب آخر؛ مدرب.
  2. مُدَرِّبَة mudarriba (trained, trainer, coach)
  3. مروض (tamer, trainer)
  4. حزاء رياضي (spikes, trainer)
  5. المدرب (coach, trainer, instructor)

أمثلة

المهنة أو الدور


personal trainer

مدرب شخصي

athletic trainer

مدرب رياضي؛ أخصائي الطب الرياضي

assistant trainer

مساعد المدرب

head trainer

المدرب الرئيسي

corporate trainer

مدرب الشركات؛ مدرب التدريب المؤسسي

freelance trainer

مدرب مستقل

certified trainer

مدرب معتمد

youth trainer

مدرب الشباب؛ مدرب الناشئين

animal trainer

مدرب الحيوانات؛ مروض الحيوانات

الحيوانات أو العمل مع الحيوانات


dog trainer

مدرب الكلاب؛ خبير الكلاب

horse trainer

مدرب الخيول؛ مروض الخيول

bird trainer

مدرب الطيور؛ مروض الطيور

الرياضة أو اللياقة البدنية


fitness trainer

مدرب لياقة بدنية

personal training session

جلسة تدريب شخصية؛ حصة مع مدرب

trainer-led session

جلسة بقيادة مدرب؛ حصة يديرها مدرب

strength and conditioning trainer

مدرب القوة والتحمل؛ مدرب اللياقة البدنية

group trainer

مدرب المجموعات

الملابس أو الأحذية


trainers

حذاء رياضي؛ أحذية رياضية

trainer shoes

أحذية تدريب؛ حذاء رياضي

trainer jacket

سترة تدريب؛ سترة رياضية

trainer pants

بنطال تدريب؛ سروال رياضي

النقل أو التقنية أو المعدات


trainer aircraft

طائرة تدريب

jet trainer

طائرة تدريب نفاثة

trainer wheels

عجلات مساعدة؛ عجلات داعمة

training trainer

جهاز تدريب؛ معدات تدريب

التعليم أو البرامج أو الموارد


trainer manual

دليل المدرب؛ دليل إرشادي للمدرب

trainer certification

شهادة مدرب؛ اعتماد المدرب

train the trainer course

دورة تدريب المدربين

online trainer app

تطبيق مدرب عبر الإنترنت؛ خدمة عبر الإنترنت للمدربين

trainer feedback

ملاحظات المدرب؛ تقييم المدرب