trampling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

trampling

» : سحق، مرغ، داس، تصرف بقسوة
النطق : [ˈtræmplɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. سحق (crush, smash, bash)
  2. مرغ (trample)
  3. داس (tread, run down, run over)
  4. تصرف بقسوة (trample)
  5. الدوس (trampling, stomping, trodden)
  6. تدوس (trample, trampling, treading)
  7. يدوس (trampling, treads, stepping)

أمثلة

الدوس بالأقدام


 

trampling the grass

— يدوس العشب
 

trampling flowers

— يسحق الزهور
 

trampling crops

— يدوس المحاصيل

الانتهاك والسحق


 

trampling on rights

— ينتهك الحقوق
 

trampling on dignity

— يهين الكرامة
 

trampling on the law

— ينتهك القانون

الدوس وسط الزحام


 

trampling in the crowd

— يدوس في الحشد
 

trampling underfoot

— يسحق بالأقدام
 

trampling people in a panic

— يدوس الناس في حالة ذعر

المشي الثقيل


 

trampling through mud

— يخوض في الوحل
 

trampling along the path

— يخطو على الدرب
 

trampling across the field

— يتمشى عبر الحقل