tranche - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tranche

» : شريحة، الشريحة، الشطر [shariha]
النطق : [trɑːnʧ]

مدخل القاموس

اسم

  1. الشريحة (slide, chip, segment)
  2. الشطر (part, tranche)

أمثلة

شريحة مالية


 

loan tranche

— شريحة القرض
 

first tranche

— الشريحة الأولى
 

final tranche

— الشريحة الأخيرة
 

tranche payment

— دفعة الشريحة

الإصدار والطرح


 

bond tranche

— شريحة السندات
 

issue a tranche

— يطرح شريحة
 

tranche offering

— طرح الشريحة
 

tranche size

— حجم الشريحة

الإقراض والتمويل


 

disburse a tranche

— يصرف شريحة
 

release the tranche

— يحوّل الشريحة
 

tranche financing

— تمويل شرائحي
 

tranche agreement

— اتفاقية الشريحة

الحزمة والتقسيم


 

split into tranches

— يقسم إلى شرائح
 

tranche structure

— هيكل شرائحي
 

senior tranche

— الشريحة العليا
 

junior tranche

— الشريحة الدنيا