transfusion - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
transfusion
مدخل القاموس
اسم
- نَقْل اَلدَّم naql ad-dam (transfusion)نقل الدم أو منتجات الدم من فرد إلى آخر.
- إِصْفَاق ʔiṣfāq
- تحول (transformation, turn, transition)
- نقل (transfer, move, transferred)
أمثلة
إجراء نقل الدم أو نوعه
blood transfusion
— نقل الدمred blood cell transfusion
— نقل خلايا الدم الحمراءplatelet transfusion
— نقل الصفائح الدمويةplasma transfusion
— نقل البلازماwhole blood transfusion
— نقل الدم الكاملautologous transfusion
— نقل الدم الذاتيhomologous transfusion
— نقل الدم المثليexchange transfusion
— نقل الدم التبادليوقت أو مكان نقل الدم
intraoperative transfusion
— نقل الدم أثناء الجراحةpostoperative transfusion
— نقل الدم بعد الجراحةemergency transfusion
— نقل الدم الطارئmassive transfusion
— نقل الدم الكثيفprophylactic transfusion
— نقل الدم الوقائيردود الفعل أو المضاعفات بعد نقل الدم
transfusion reaction
— رد فعل نقل الدمhemolytic transfusion reaction
— رد فعل انحلالي لنقل الدمfebrile nonhemolytic transfusion reaction
— رد فعل حمى غير انحلالي لنقل الدمallergic transfusion reaction
— رد فعل تحسسي لنقل الدمtransfusion-related acute lung injury
— إصابة الرئة الحادة المرتبطة بنقل الدمtransfusion-transmitted infection
— عدوى تنتقل عن طريق نقل الدمالمصطلحات المخبرية والتوافقية
crossmatch before transfusion
— التوافق قبل نقل الدمtransfusion compatibility
— توافق نقل الدمblood grouping for transfusion
— تحديد فصيلة الدم لنقل الدمantibody screen for transfusion
— فحص الأجسام المضادة قبل نقل الدمpretransfusion testing
— الاختبارات قبل نقل الدمتنظيم نقل الدم وبروتوكولاته وتوثيقه
transfusion service
— خدمة نقل الدمtransfusion protocol
— بروتوكول نقل الدمinformed consent for transfusion
— الموافقة المستنيرة لنقل الدمtransfusion guidelines
— إرشادات نقل الدمtransfusion record
— سجل نقل الدمالمصطلحات التقنية أو الكمية
transfusion rate
— معدل نقل الدمtransfusion volume
— حجم نقل الدمtransfusion threshold
— عتبة نقل الدمtransfusion support
— دعم نقل الدمintrauterine transfusion
— نقل الدم داخل الرحمحالات المريض أو الاعتماديات
transfusion-dependent patient
— مريض يعتمد على نقل الدمpost-transfusion anemia
— فقر الدم بعد نقل الدمtransfusion-associated circulatory overload
— الحمل الزائد للدورة الدموية المرتبط بنقل الدم