translator - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

translator

» : مترجم، ترجمان مُتَرْجِم [mutarjim]
النطق : [trænsˈleɪtər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُتَرْجِم mutarjim (translator, interpreter, compiler)شخص أو شيء ينقل المعنى من لغة إلى أخرى
  2. تُرْجُمَان turjumān (translator)
  3. مُتَرْجِمَة mutarjima
  4. المترجم (compiler, translator, interpreter)
  5. ترجمة (translate, translation, compile)
  6. تحريري (editorial, translator, liberalizing)

أمثلة

المهنة، الدور


 

professional translator

— مترجم محترف
 

freelance translator

— مترجم مستقل
 

in-house translator

— مترجم داخلي
 

sworn translator

— مترجم رسمي
 

court translator

— مترجم محكمة
 

conference translator

— مترجم مؤتمرات
 

simultaneous translator

— مترجم فوري
 

consecutive translator

— مترجم تعاقبي
 

literary translator

— مترجم أدبي
 

technical translator

— مترجم تقني
 

medical translator

— مترجم طبي
 

legal translator

— مترجم قانوني
 

audio-visual translator

— مترجم سمعي بصري

أداة أو برنامج أو خدمة


 

machine translator

— مترجم آلي
 

online translator

— مترجم عبر الإنترنت
 

translator app

— تطبيق ترجمة
 

translator software

— برنامج ترجمة
 

neural machine translator

— مترجم عصبي آلي
 

handheld translator

— مترجم محمول
 

real-time translator

— مترجم فوري
 

speech translator

— مترجم كلام

إجراء أو وظيفة أو مكان أو حالة


 

translator's booth

— حجرة المترجم
 

translator on duty

— مترجم مناوب
 

translator at the conference

— مترجم في المؤتمر
 

translator in the courtroom

— مترجم في قاعة المحكمة
 

translator for the delegation

— مترجم للوفد
 

translator's note

— ملاحظة المترجم
 

translator's comment

— تعليق المترجم
 

translator's role

— دور المترجم
 

translator training

— تدريب المترجمين

صفات أو مهارات أو تخصص


 

experienced translator

— مترجم متمرس
 

bilingual translator

— مترجم ثنائي اللغة
 

multilingual translator

— مترجم متعدد اللغات
 

specialized translator

— مترجم متخصص
 

native translator

— مترجم أصلي

وثائق أو مواد أو عناصر عمل المترجم


 

translator's glossary

— معجم المصطلحات للمترجم
 

translator's draft

— مسودة المترجم
 

translator's certificate

— شهادة المترجم
 

translator's workflow

— سير عمل المترجم