transpiring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

transpiring

» : ترشح، اتضح، رشح، عرق، حدث
النطق : [tɹænspˈaɪɚɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ترشح (nominate, run, stand)
  2. اتضح (become clear, appear, clarify)
  3. رشح (filtrate, nominate, filter)
  4. عرق (sweat, vein, perspire)
  5. حدث (place, happen, occur)
  6. انتشر (mushroom, deploy, prevail)
  7. الرشح (cold, transpiring, leaching)

أمثلة

حدوث، وقوع


 

what is transpiring

— ما يحدث
 

nothing transpiring

— لا شيء يحدث
 

events transpiring nearby

— أحداث تحدث بالقرب

أن يصبح معروفًا


 

news transpiring

— أخبار تصبح معلومة
 

details transpiring later

— تفاصيل تصبح معلومة لاحقًا
 

what was transpiring

— ما كان يحدث

تسرب، تبخر


 

water transpiring through the soil

— ماء يتسرب عبر التربة
 

moisture transpiring from leaves

— رطوبة تتبخر من الأوراق
 

heat transpiring from the body

— حرارة تتصاعد من الجسم

تعرق، ظهور قطرات


 

skin transpiring in the heat

— جلد يتعرق في الحر
 

hands transpiring nervously

— يدان تتعرقان بعصبية
 

forehead transpiring heavily

— جبهة تتعرق بشدة