transplantation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

transplantation

» : ازدراع، تطعيم، شتل
النطق : [ˌtrænzplænˈteɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. ازدراع (transplantation)
  2. تطعيم (inoculation, inlay, graft)
  3. شتل (transplantation)
  4. زرع (plant, transplant, laying)
  5. الزرع (transplantation, implant, planting)
  6. زرع الاعضاء (transplantation, organ transplant)
  7. زراعة (cultivation, growing, planting)
  8. زرعها (planted, emplaced, transplantation)

أمثلة

الأعضاء أو الأنسجة


 

organ transplantation

— زراعة الأعضاء
 

heart transplantation

— زراعة القلب
 

kidney transplantation

— زراعة الكلى
 

liver transplantation

— زراعة الكبد
 

lung transplantation

— زراعة الرئة
 

corneal transplantation

— زراعة القرنية
 

skin transplantation

— زراعة الجلد
 

bone transplantation

— زراعة العظام
 

tooth transplantation

— زراعة الأسنان

الخلايا أو الخلايا الجذعية


 

cell transplantation

— زراعة الخلايا
 

stem cell transplantation

— زراعة الخلايا الجذعية
 

bone marrow transplantation

— زراعة نخاع العظم
 

islet transplantation

— زراعة الجزر البنكرياسية
 

autologous transplantation

— زراعة ذاتية
 

allogeneic transplantation

— زراعة خيفية

المانح أو المتلقي واللوجستيات


 

living donor transplantation

— زراعة من متبرع حي
 

deceased donor transplantation

— زراعة من متبرع متوفى
 

transplantation recipient

— متلقي الزرع
 

transplantation donor

— متبرع الزرع
 

transplantation waiting list

— قائمة انتظار الزرع
 

organ transplantation allocation

— توزيع الأعضاء المزروعة

المضاعفات أو النتائج


 

transplantation rejection

— رفض الطعم
 

acute transplantation rejection

— رفض الزرع الحاد
 

chronic transplantation rejection

— رفض الزرع المزمن
 

transplantation failure

— فشل الزرع
 

graft survival after transplantation

— بقاء الطعم بعد الزرع

البحث العلمي أو علم المناعة


 

transplantation immunology

— مناعة الزرع
 

transplantation research

— بحوث الزرع
 

experimental transplantation

— زرع تجريبي
 

xenotransplantation

— زرع أجنبي
 

transplantation tolerance

— تحمل الزرع

الجراحة أو الإجراءات


 

transplantation surgery

— جراحة الزرع
 

transplantation procedure

— إجراء الزرع
 

minimally invasive transplantation

— زرع طفيف التوغل
 

simultaneous transplantation

— زرع متزامن

القانون والأخلاق والسياسة


 

transplantation ethics

— أخلاقيات الزرع
 

transplantation law

— قانون الزرع
 

transplantation policy

— سياسة الزرع
 

illegal transplantation

— زرع غير قانوني