transplanting - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

transplanting

» : طعم، شتل، إزدرع تعويضيا، نقل غرسة ويشتلها من جديد
النطق : [trænsˈplɑːntɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. طعم (inlay, engross, implant)
  2. شتل (transplant, implant, plant)
  3. إزدرع تعويضيا (transplant)
  4. زرع (plant, transplant, laying)
  5. نقل غرسة ويشتلها من جديد (transplant)

أمثلة

البستنة


 

transplanting seedlings

— شتل الشتلات
 

transplanting young plants

— نقل النباتات الصغيرة
 

transplanting vegetable seedlings

— شتل شتلات الخضروات
 

transplanting flowers

— نقل الزهور

أعمال الدفيئة


 

transplanting in the greenhouse

— الشتل في الدفيئة
 

transplanting into pots

— نقل إلى الأصص
 

transplanting from trays

— نقل من الصواني

المواعيد والعملية


 

transplanting time

— وقت الشتل
 

transplanting season

— موسم الشتل
 

transplanting schedule

— جدول الشتل
 

transplanting day

— يوم الشتل

العناية بعد النقل


 

transplanting shock

— صدمة ما بعد النقل
 

transplanting care

— العناية بعد النقل
 

transplanting success

— نجاح التأقلم