transpose - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
transpose
النطق : [trænsˈpoʊz]
مدخل القاموس
اسم
- تبديل (switch, toggle, switching)
- منقول (moved, transpose, redeployed)
فعل
- حول (turn, transfer, refer)
- غير (change, transfer, commute)
- ترجم (translate, interpret, put into words)
- غير السلم الموسيقي (transpose)
- نقل من مكان الى آخر (transpose)
- نقل من أحد جانبي المعادلة إلى آخر (transpose)
أمثلة
الموسيقى أو النغمة
transpose a song
— يحوّل أغنيةtranspose the melody
— يحوّل اللحنtranspose by a semitone
— يحوّل بنصف نغمةtranspose up two semitones
— يحوّل لأعلى بنغمتينtranspose to a different key
— يحوّل إلى مفتاح مختلفtranspose the score for a different instrument
— يحوّل النوتة الموسيقية لآلة مختلفةtranspose chord progression
— يحوّل تتابع الأوتارtranspose the vocal line
— يحوّل الخط الغنائيالرياضيات أو الجبر الخطي
transpose a matrix
— يحوّل مصفوفةtranspose of a matrix
— منقول مصفوفةcompute the transpose
— يحسب المنقولmatrix transpose operation
— عملية منقول المصفوفةtranspose rows and columns
— يبدّل الصفوف والأعمدةمعالجة البيانات أو البرمجة
transpose a table
— يحوّل جدولtranspose rows to columns
— يحوّل الصفوف إلى أعمدةtranspose a dataset
— يحوّل مجموعة بياناتperform a transpose on an array
— ينفذ منقول مصفوفةcsv transpose utility
— أداة منقول CSVالتوزيع أو الأجزاء الموسيقية
transpose the arrangement
— يحوّل التوزيعtranspose the parts for orchestra
— يحوّل الأجزاء للأوركستراtranspose the violin part down an octave
— يحوّل جزء الكمان لأسفل أوكتافتبادل الأدوار أو الاستخدام الاصطلاحي
transpose roles
— يبدّل الأدوارtranspose cause and effect
— يخلط السبب والنتيجةtranspose meanings
— يبدّل المعاني