tray - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tray

» : صينية، طبق صِينِيَّة [ṣīniyya]
النطق : [ˈtreɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. صِينِيَّة ṣīniyya (tray, griddle, Chinese)جسم صغير عادة ما يكون مستطيلاً أو دائريًا، مسطح وصلب يُحمل عليه الأشياء.
  2. طبق (dish, plate, tray)
  3. علبة (tray, mailbox, pack)
  4. علبة الورق (tray)
  5. علبة ورق (tray)
  6. درج (drawer, stair, tray)
  7. الدرج (stairs, drawer, tray)
  8. العلبة (caddy, enclosure, canister)
  9. الحاوية (container, tray, enclosure)

أمثلة

للتقديم أو الطعام


serving tray

صينية التقديم

breakfast tray

صينية الإفطار

tea tray

صينية الشاي

drinks tray

صينية المشروبات

tray of appetizers

صينية المقبلات

أدوات المطبخ والخبز


baking tray

صينية الخبز

roasting tray

صينية التحمير

cookie tray

صينية البسكويت

oven tray

صينية الفرن

الأدراج المكتبية والورقية


paper tray

درج الورق

letter tray

درج الرسائل

document tray

درج المستندات

inbox tray

درج الوارد

الأدراج الطبية والمخبرية


surgical tray

صينية الجراحة

instrument tray

صينية الأدوات

sterile tray

صينية معقمة

specimen tray

صينية العينات

الزراعة أو البستنة


seed tray

صينية الشتلات

propagation tray

صينية التكاثر

plug tray

صينية الشتلات المثقبة

الأثاث أو النقل


tray table

طاولة قابلة للطي

airplane tray

طاولة الطائرة

folding tray

صينية قابلة للطي

أجهزة الكمبيوتر أو الواجهة


system tray

منطقة الإعلامات

tray icon

أيقونة منطقة الإعلامات

notification tray

لوحة الإعلامات

متنوع أو منزلي


ice cube tray

قالب الثلج

ashtray

منفضة سجائر

litter tray

صينية الفضلات

tray ceiling

سقف متعدد المستويات