treasured - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

treasured

» : قدر، أعز، حفظ، تعلق
النطق : [ˈtreʒəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. قدر (estimate, value, appreciate)
  2. أعز (respect, cherish, treasure)
  3. حفظ (save, keep, conserve)
  4. تعلق (attach, respect, concern)
  5. يعتز (cherished, treasured)

صفة

  1. تعتز (treasured, cherishes, treasures)
  2. عزيز (Aziz, dear, darling)
  3. الثمينة (precious, valuable, valuables)

أمثلة

حفظ كثروة


 

treasured keepsake

— ذكرى غالية
 

treasured possession

— شيء ثمين
 

treasured heirloom

— إرث عائلي
 

treasured memento

— تذكار غالٍ
 

treasured relic

— أثر محفوظ بعناية

تقدير عالٍ


 

treasured memories

— ذكريات غالية
 

treasured friendship

— صداقة ثمينة
 

treasured moments

— لحظات ثمينة
 

treasured relationship

— علاقة ثمينة
 

treasured dream

— حلم منشود

تقييم عالٍ


 

treasured advice

— نصيحة مقدرة
 

treasured support

— دعم مقدر
 

treasured tradition

— تقليد عزيز
 

treasured values

— قيم محترمة
 

treasured words

— كلمات غالية