treat - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

treat

» : متعة، عالج، تعامل مع، اعتبر، هدية
النطق : [ˈtriːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. متعة (pleasure, treat, enjoyment)
  2. هدية (gift, present, boon)
  3. مفاجئ (shock, suddenness, treat)
  4. هدية صغيرة (treat)

فعل

  1. عَالَجَ ʕālaja (treat, address, remedy)اعتنى طبيًا أو جراحيًا؛ وفر رعاية طبية لـ.
  2. تعامل مع (treat, patronize)
  3. اعتبر (consider, deem, see)
  4. بحث في (search, deal, treat)
  5. أعطى دواء (treat, administer)
  6. كرم بالشراب (treat)
  7. فاوض (negotiate, treat)
  8. جرى محادثات (treat)
  9. علاج (treatment, treat, cure)
  10. تعامل (treated, treat, deal)

أمثلة

التعامل أو السلوك مع


treat someone with respect

يعامل شخصًا باحترام

treat someone badly

يعامل شخصًا بشكل سيئ

treat someone like a child

يعامل شخصًا كطفل

treat someone as an equal

يعامل شخصًا كند

treat with contempt

يعامل بازدراء

العلاج أو المعالجة


treat a disease

يعالج مرضًا

treat a patient

يعالج مريضًا

treat someone for a cold

يعالج شخصًا من الزكام

treat water with chlorine

يعالج الماء بالكلور

treat symptoms

يعالج الأعراض

الضيافة أو التدليل


treat someone to dinner

يدعو شخصًا إلى العشاء

treat yourself

يدلل نفسه

treat someone to a movie

يدعو شخصًا إلى السينما

treat someone to a surprise

يفاجئ شخصًا

you're in for a treat

سينال إعجابك

الضيافة أو اللذة


a special treat

ضيافة خاصة

a sweet treat

حلوى لذيذة

party treats

مأكولات الحفلة

a little treat

مكافأة صغيرة

معالجة موضوع


treat a subject

يتناول موضوعًا

treat a topic superficially

يتناول موضوعًا بسطحية

treat this issue seriously

يتناول المسألة بجدية

treat the matter in detail

يتناول الأمر بالتفصيل