trek - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

trek

» : جولة، رحلة مضنية، سافر في رحلة مضنية، شق طريقه ببطء
النطق : [ˈtrek]

مدخل القاموس

اسم

  1. جولة (round, tour, run)
  2. رحلة مضنية (trek)
  3. تريك (trek, trick)
  4. رحلة (trip, journey, flight)

فعل

  1. سافر في رحلة مضنية (trek)
  2. شق طريقه ببطء (trek)

أمثلة

رحلة سير أو نزهة


trek

جولة؛ رحلة سير

long trek

جولة طويلة؛ مسير طويل

mountain trek

جولة جبلية؛ نزهة جبلية

jungle trek

جولة في الأدغال؛ نزهة في الغابة

overnight trek

جولة ليلية؛ رحلة مع مبيت

guided trek

جولة مع مرشد؛ نزهة منظمة

trek to the summit

جولة إلى القمة؛ تسلق القمة

رحلة طويلة شاقة أو صعبة


a gruelling trek

جولة مرهقة؛ رحلة متعبة

cross-country trek

جولة عبر البلاد؛ رحلة عابرة للقارات

a long-distance trek

جولة بعيدة المدى؛ رحلة متعددة الأيام

an arduous trek

جولة شاقة؛ رحلة مرهقة

المشي ورحلة السير


to trek

يمشي؛ يقوم بجولة سير

to trek through the desert

يشق طريقه عبر الصحراء؛ يجتاز الصحراء سيرًا

to trek for days

يمشي لعدة أيام؛ يتجول لعدة أيام

to trek up the hill

يصعد التل سيرًا؛ يمشي صعودًا إلى التل

سلسلة أفلام أو مسلسل أو عالم ستار تريك


Star Trek

ستار تريك

Star Trek: The Next Generation

ستار تريك: الجيل التالي؛ ستار تريك: الجيل الجديد

علامة تجارية أو ماركة أو اسم شركة


Trek

تريك؛ علامة دراجات هوائية

trek bicycle

دراجة تريك؛ دراجة هوائية من ماركة تريك