trespassing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

trespassing

» : تجاوز، أثم، إنتهك حرمة، تعدى على حق، دخل بدون اذن
النطق : [tɹˈɛspˌæsɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. التعدي (infringement, infringing, trespassing)
  2. تتعدى (exceed, infringe, encroach)

فعل

  1. تجاوز (override, exceed, overrun)
  2. أثم (sin, trespass, transgress)
  3. إنتهك حرمة (infringe, molest, poach)
  4. تعدى على حق (trespass)
  5. دخل بدون اذن (trespass)
  6. تجاوز الحد (overdo, run over, trespass)
  7. انتهك (break, transgress, invade)

أمثلة

تعدي الحدود


 

trespassing on private land

— تعدي على أرض خاصة
 

trespassing on property

— تعدي على ممتلكات
 

trespassing in a restricted area

— دخول منطقة محظورة
 

trespassing signs

— لافتات تحظر الدخول
 

trespassing warning

— تحذير من التعدي

مخالفة القانون


 

trespassing charge

— تهمة التعدي
 

trespassing offense

— جريمة التعدي
 

trespassing case

— قضية تعدي
 

trespassing laws

— قوانين التعدي
 

trespassing arrest

— اعتقال بتهمة التعدي

تعدي الحدود


 

trespassing animals

— حيوانات تتعدى على ممتلكات الغير
 

trespassing feet

— أقدام تتجاوز الحدود
 

trespassing roots

— جذور تمتد خارج الحدود
 

trespassing branches

— أغصان تتدلى خارج الحدود
 

trespassing water

— مياه تتجاوز الحدود