tricky - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tricky

» : صعب، مخادع، شائك، دقيق، معقد [saeb]
النطق : [ˈtrɪki]

مدخل القاموس

صفة

  1. صعب (difficult, tricky, harsh)
  2. مخادع (disingenuous, deceptive, deceitful)
  3. شائك (barbed, spiky, thorny)
  4. دقيق (accurate, careful, precise)
  5. معقد (complex, complicated, intricate)
  6. خادع (deceptive, false, misleading)
  7. صعبة (difficult, tough, hard)
  8. خادعة (deceptive, tricky, deceitful)
  9. عسيرة (difficult, tricky, intractable)
  10. صعبا (difficult, hard, tough)

أمثلة

صعوبة أو مشقة


a tricky problem

مشكلة صعبة

a tricky question

سؤال صعب

tricky to solve

صعب الحل

a tricky part

جزء صعب

مكر أو دهاء


a tricky opponent

خصم ماكر

a tricky plan

خطة ماكرة

tricky tactics

تكتيكات ماكرة

a tricky customer

زبون ماكر

حساسية أو حرج


a tricky issue

قضية حساسة

tricky negotiation

مفاوضات حساسة

a tricky position

موقف حرج

tricky diplomatic matter

مسألة دبلوماسية حساسة

يتطلب مهارة أو براعة


a tricky maneuver

مناورة صعبة

a tricky move

خطوة صعبة

tricky hand movement

حركة يد بارعة

a tricky shot

تسديدة صعبة

النطق أو الإملاء


tricky to pronounce

صعب النطق

a tricky spelling

إملاء صعب

tricky word

كلمة صعبة النطق