trill - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
trill
النطق : [ˈtrɪl]
مدخل القاموس
اسم
- زغردة (trill, shrill)
- تَكْرِير takrīrتناوب سريع بين نغمة محددة والنغمة الأعلى منها كزخرفة؛ في التدوين الموسيقي يُشار إليه عادة بالحرفين tr مكتوبين...
- رعشة صوتية (trill)
- تردد سريع في اللسان (trill)
- رجفة في الغناء (trill)
- الحرف المردد (trill)
- التسجيع (trill)
فعل
- سال (shed, flow, trill)
- زغرد (trill, ululate)
- جر (drag, tow, pull)
- لفظ بترديد اللسان (trill)
أمثلة
زغردة موسيقية أو تقنية أداء
trill
— زغردةvocal trill
— زغردة صوتيةtrill on the flute
— زغردة على الفلوتtrill on the piano
— زغردة على البيانوrapid trill
— زغردة سريعةtrill passage
— مقطع بزغردةtrilled note
— نغمة مزغردةto trill a note
— يزغرد نغمةأصوات الطيور والحشرات
bird trill
— زغردة طائرsparrow's trill
— زغردة عصفور دوريdawn trill
— زغردة الفجرcicada trill
— زغردة الزيزinsect trill
— زغردة حشرةtrill of the forest
— زغردة الغابةالصوت والكلام والتعبير عن المشاعر
trill of her voice
— زغردة صوتهاtrilled laugh
— ضحكة رنانةtrilling with excitement
— يرتجف من الإثارةto trill a syllable
— يزغرد مقطعًاtrill in the speech
— زغردة في الكلامالصوتيات واللسانيات
trill consonant
— صامت اهتزازيalveolar trill
— زغردة لثويةuvular trill
— زغردة لهويةbilabial trill
— زغردة شفويةالعامية والمعنى الدارج
trill (slang)
— حقيقيbeing trill
— كونه حقيقيًاtrill rapper
— رابر حقيقيtrill vibes
— أجواء حقيقيةتعابير شعرية ومجازية
a trill of laughter
— زغردة ضحكtrills in the trees
— زغاريد في الأشجارa trill of color
— ترنح ألوانa sudden trill
— زغردة مفاجئة