triumph - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

triumph

» : انتصار، نصر، غلبة، انتصر، نجح [aintisar]
النطق : [ˈtraɪəmf]

مدخل القاموس

اسم

  1. نصر نَصْر naṣr (victory, triumph)نجاح حاسم يتحقق بعد جهد أو صراع أو مواجهة عقبات؛ انتصار؛ فتح.
  2. انتصار (victory, triumph, conquering)
  3. غلبة (predominance, prevalence, triumph)
  4. مسيرة الإنتصار (triumph)
  5. ظفر نصر (triumph, victory)
  6. إنتصار عسكري (triumph)
  7. فرحة النصر (triumph)
  8. الانتصار (victory, triumph, winning)
  9. النصر (victory, Nasr, triumph)
  10. تريومف (triumph)

فعل

  1. انتصر (win, triumph, prevail)
  2. نجح (succeed, manage, pass)
  3. ابتهج (rejoice, cheer, get excited)
  4. ينتصر (conquers, wins, triumph)
  5. تنتصر (win, triumph, prevail)

أمثلة

النصر أو النجاح


triumph in battle

انتصار في المعركة

triumph at the polls

انتصار في الانتخابات

a triumph

انتصار أو نجاح

triumph of the campaign

انتصار الحملة أو نجاحها

triumph of engineering

انتصار هندسي أو نجاح فني

التغلب على الشدائد


triumph over adversity

انتصار على الشدائد

triumph over illness

انتصار على المرض

triumph over the enemy

انتصار على العدو

triumph over doubt

انتصار على الشكوك

ينتصر, يغلب, يعلو


to triumph

ينتصر على شخص ما

to triumph over someone

يفوز في المحكمة

to triumph in court

يعلن بفخر

to triumphantly declare

موكب النصر

قوس النصر


triumphal procession

عودة منتصرة

triumphal arch

صرخة النصر

a triumphal return

نظرة انتصار

ابتسامة النصر


a cry of triumph

التغلب أو النجاح

a look of triumph

انتصار فوق الشدائد

triumphant smile

انتصار فوق المرض