trivial - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

trivial

» : تافه، طفيف، عديم الأهمية، مبتذل، زهيد تافِه [tāfih]
النطق : [ˈtrɪviəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. تافِه tāfih (trivial, fiddling, measly)يمكن تجاهله؛ ذو أهمية أو قيمة قليلة.
  2. طفيف (slight, small, trivial)
  3. عديم الأهمية (insignificant, trivial)
  4. مبتذل (tacky, vulgar, hackneyed)
  5. زهيد (small, cheap, paltry)
  6. متواضع (modest, humble, unassuming)
  7. عادي (normal, plain, ordinary)
  8. تافهة (trivial, rediculous, frivolous)
  9. تافها (trivial, petty, negligible)
  10. بديهي (intuitive, trivial, truism)

أمثلة

المعنى العام، غير مهم أو غير جوهري


 

trivial matter

— مسألة تافهة
 

trivial detail

— تفصيلة طفيفة
 

trivial concern

— قلق تافه
 

trivial issue

— قضية تافهة

بسيط، سهل


 

trivial problem

— مشكلة بسيطة
 

trivial task

— مهمة سهلة
 

trivial exercise

— تمرين بسيط
 

trivial to do

— سهل فعله

الرياضيات، العلم، المنطق


 

trivial case

— حالة بسيطة
 

trivial proof

— برهان بديهي
 

trivial solution

— حل بديهي
 

mathematically trivial

— تافه رياضيًا

تعبيرات عامية أو أسماء خاصة


 

Trivial Pursuit

— لعبة تريفيل بيرسوت
 

trivial pursuit

— ملاحقة التفاهات
 

make trivial

— يجعل تافهًا
 

to regard as trivial

— يعتبره تافهًا