tropical - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tropical

» : استوائي، مداري، مجازي [astiwayiy]
النطق : [ˈtrɑːpɪkəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. مَدَارِيّ madāriyy (tropical, orbital)متعلق بالمناطق المدارية، المنطقة الاستوائية بين 23 درجة شمالاً و23 درجة جنوباً
  2. استوائي (tropical, equatorial)
  3. مجازي (metaphorical, figurative, allegorical)
  4. الاستوائية (Equatorial, tropical)
  5. المدارية (tropical, orbital, orbit)
  6. مدارية (tropical, orbital)

أمثلة

المناخ أو الطقس


 

tropical climate

— مناخ استوائي
 

tropical weather

— طقس استوائي
 

tropical heat

— حرارة استوائية
 

tropical humidity

— رطوبة استوائية
 

tropical zone

— منطقة استوائية

النباتات أو الغطاء النباتي


 

tropical rainforest

— غابة مطيرة استوائية
 

tropical vegetation

— نباتات استوائية
 

tropical plant

— نبات استوائي
 

tropical tree

— شجرة استوائية
 

tropical flowers

— زهور استوائية

الفواكه أو المطبخ


 

tropical fruit

— فاكهة استوائية
 

tropical flavors

— نكهات استوائية
 

tropical smoothie

— سموذي استوائي
 

tropical salad

— سلطة استوائية

الظواهر الجوية أو العواصف


 

tropical storm

— عاصفة استوائية
 

tropical cyclone

— إعصار استوائي
 

tropical depression

— منخفض استوائي

الأمراض أو الطب


 

tropical disease

— مرض استوائي
 

tropical medicine

— طب استوائي
 

tropical infection

— عدوى استوائية

الجغرافيا أو الأماكن


 

tropical island

— جزيرة استوائية
 

tropical region

— منطقة استوائية
 

tropical beach

— شاطئ استوائي
 

tropical archipelago

— أرخبيل استوائي

الأسلوب أو الديكور


 

tropical decor

— ديكور استوائي
 

tropical vibe

— أجواء استوائية
 

tropical print

— طبعة استوائية
 

tropical theme

— موضوع استوائي

الموضة أو الملابس


 

tropical shirt

— قميص استوائي
 

tropical dress

— فستان استوائي
 

tropical shorts

— شورت استوائي

الموسيقى أو الترفيه


 

tropical music

— موسيقى استوائية
 

tropical house

— هاوس استوائي
 

tropical party

— حفلة استوائية

المشروبات أو العطور


 

tropical cocktail

— كوكتيل استوائي
 

tropical juice

— عصير استوائي
 

tropical fragrance

— عطر استوائي