trot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

trot

» : خبب، هرولة، خب، ترجمة حرفية، هرول
النطق : [ˈtrɑːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. خبب (trot, pace, gallop)
  2. هرولة (trot)
  3. ترجمة حرفية (pony, trot, metaphrase)
  4. الهرولة (trot, scrambling, jogging)

فعل

  1. خب (trot)
  2. هرول (jog, scurry, run)
  3. سرع (speed, quicken, accelerate)
  4. إجتاز خببا (trot)
  5. خرج للنزهة (trot)

أمثلة

حركة الحصان وسيره


a steady trot

خبب منتظم

a brisk trot

خبب نشيط

trot along the path

يسير بخبب على الدرب

trot to the stable

يخب إلى الإسطبل

على التوالي أو بلا انقطاع


on the trot

على التوالي

three days on the trot

ثلاثة أيام متتالية

three wins on the trot

ثلاث انتصارات متتالية

عرض أو إعادة تقديم


trot out an old excuse

يسوق عذرًا قديمًا

trot out a witness

يقدم شاهدًا

trot out the same arguments

يعيد طرح الحجج نفسها

الابتعاد أو التحرك بسرعة


trot off

ينصرف مسرعًا

trot along

يمشي بخفة

trot back to the house

يعود مسرعًا إلى المنزل

التجول في مكان أو الانشغال


trot around the yard

يجري في الفناء

trot about the kitchen

يتنقل في المطبخ

trot from room to room

ينتقل من غرفة إلى أخرى