troubled - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

troubled

» : مضطرب، قلق، مهموم، مزعج [mudtarib]
النطق : [ˈtrʌbəld]

مدخل القاموس

فعل

  1. الانزعاج (disturbed, discomfort, annoyance)

صفة

  1. مضطرب (troubled, confused, disturbed)
  2. قلق (concerned, worried, anxious)
  3. مهموم (careworn, anxious, solicitous)
  4. مزعج (annoying, disturbing, bothersome)
  5. المضطربة (troubled, turbulent, restive)
  6. مضطربة (troubled, turbulent, uneasy)
  7. العكر (troubled, Aker)
  8. العصيبة (difficult, troubled, stressful)
  9. المتعثرة (distressed, faltering, stumbling)
  10. اضطرابا (troublesome, troubled, turbulent)

أمثلة

حالة عاطفية أو شخص


troubled mind

عقل مضطرب

troubled soul

روح مضطربة

troubled person

شخص مضطرب

deeply troubled

مضطرب بشدة

علاقات أو عائلة أو زواج


troubled relationship

علاقة مضطربة

troubled marriage

زواج مضطرب

troubled family

عائلة مضطربة

troubled youth

شباب مضطرب

مواقف أو أوقات أو أماكن


troubled times

أوقات مضطربة

troubled waters

مياه مضطربة

troubled region

منطقة مضطربة

troubled past

ماضٍ مضطرب

اقتصاد أو شركات أو مؤسسات


troubled economy

اقتصاد مضطرب

troubled company

شركة مضطربة

troubled administration

إدارة مضطربة

troubled campaign

حملة مضطربة

حالة مقلقة أو شيء يقلق


troubled sleep

نوم مضطرب

troubled by doubt

مضطرب بالشك

troubled by memories

مضطرب بالذكريات

troubled by insomnia

مضطرب بالأرق