troubleshoot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

troubleshoot

» : تدخل لحل مشكلة، تدخل لمعرفة الخلل
النطق : [ˈtrʌblʃuːt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تدخل لحل مشكلة (troubleshoot)
  2. استكشاف (explore, exploration, troubleshoot)
  3. اصلاحها (fixed, repair, fix)
  4. تدخل لمعرفة الخلل (troubleshoot)

أمثلة

الأعطال التقنية


 

troubleshoot a computer

— يتدخل لحل مشكلة في جهاز الكمبيوتر
 

troubleshoot a network

— يتدخل لحل مشكلة في الشبكة
 

troubleshoot software issues

— يتدخل لحل مشاكل البرمجيات

البحث عن السبب


 

troubleshoot the problem

— يتبيّن سبب المشكلة
 

troubleshoot a fault

— يجد سبب العطل
 

troubleshoot an error

— يتعامل مع الخطأ

إصلاح الأعطال


 

troubleshoot system failures

— يصلح الأعطال النظامية
 

troubleshoot equipment

— يضبط المعدات
 

troubleshoot hardware

— يصلح أعطال المعدات

دعم المستخدمين


 

troubleshoot customer issues

— يحل مشاكل العملاء
 

troubleshoot over the phone

— يساعد في إصلاح الأعطال عبر الهاتف
 

troubleshoot remotely

— يصلح الأعطال عن بُعد