trout - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

trout

» : سمك السلمون المرقط [samak alsulmun almurqat]
النطق : [ˈtraʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. سمك السلمون المرقط (trout)
  2. تَرُوتَة tarūtaأي من عدة أنواع من الأسماك في فصيلة السلمونيات، قريبة من السلمون، وتتميز بتكاثرها أكثر من مرة.
  3. أُطْرُوط ʔuṭrūṭ
  4. التراوت (trout)
  5. تراوت (trout)
  6. السلمون (salmon, trout)
  7. تروت (trout)
  8. سلمون (salmon, trout)
  9. لتراوت (trout)
  10. المرقط (tiger, narwhal, trout)

أمثلة

أنواع الأسماك أو الأصناف


 

rainbow trout

— سلمون مرقط قوس قزح
 

brown trout

— سلمون مرقط بني
 

brook trout

— سلمون مرقط الجداول
 

lake trout

— سلمون مرقط البحيرات
 

sea trout

— سلمون مرقط البحر
 

golden trout

— سلمون مرقط ذهبي

الطهي أو التحضير


 

smoked trout

— سلمون مرقط مدخن
 

trout fillet

— فيليه سلمون مرقط
 

pan-fried trout

— سلمون مرقط مقلي في المقلاة
 

baked trout

— سلمون مرقط مشوي
 

trout pâté

— باتيه سلمون مرقط
 

trout salad

— سلطة سلمون مرقط
 

trout roe

— بطارخ سلمون مرقط

الصيد أو العدة


 

trout fishing

— صيد السلمون المرقط
 

fly fishing for trout

— صيد السلمون المرقط بالذبابة
 

trout stream

— جدول سلمون مرقط
 

trout flies

— ذباب اصطناعي لصيد السلمون المرقط
 

trout rod

— قصبة صيد سلمون مرقط
 

trout lure

— طعم سلمون مرقط

الموئل أو البيئة


 

trout habitat

— موئل السلمون المرقط
 

coldwater trout rivers

— أنهار المياه الباردة حيث يعيش السلمون المرقط
 

wild trout population

— أعداد السلمون المرقط البري
 

trout conservation

— حماية السلمون المرقط

التعابير أو العبارات العامية


 

trout pout

— شفاه منتفخة
 

trout bum

— مولع بصيد السلمون المرقط

أسماء الأماكن أو الأسماء الخاصة


 

Trout River

— نهر تراوت
 

Trout Lake

— بحيرة تراوت