truthful - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

truthful

» : صادق، وفي، مخلص صَادِق [ṣādiq]
النطق : [ˈtruːθfəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. صَادِق ṣādiq (honest, sincere, true)صادق، ويقول الحقيقة دائمًا.
  2. وفي (loyal, faithful, truthful)
  3. مخلص (sincere, loyal, faithful)
  4. صادقة (honest, sincere, truthful)
  5. صادقا (honest, sincere, sincerely)
  6. الصادقة (sincere, genuine, our sincere)
  7. صادقين (honest, truthful, sincerely)
  8. صدقا (honestly, honest, truthfully)
  9. الصدق (honesty, sincerity, truthful)

أمثلة

الصدق أو المطابقة للحقيقة


truthful person

شخص صادق

truthful behavior

سلوك صادق

truthful friend

صديق صادق

truthful nature

طبيعة صادقة

إجابة أو شهادة


truthful answer

إجابة صادقة

truthful statement

بيان صادق

truthful testimony

شهادة صادقة

truthful confession

اعتراف صادق

وصف أو نقل معلومات


truthful account

رواية صادقة

truthful depiction

تصوير صادق

truthful portrayal

تفسير صادق

truthful reporting

تغطية صادقة للأحداث

الإخلاص أو الصراحة


be truthful with someone

كن صادقًا مع شخص ما

be truthful with me

كن صادقًا معي

try to be truthful

حاول أن تكون صادقًا

don't be too truthful

لا تكن صريحًا أكثر من اللازم

الوفاء بالأصل أو الدقة


truthful to the original

صادق بالنسبة للأصل

truthful representation

تمثيل صادق

truthful adaptation

تكييف صادق

أسلوب أو نبرة التعبير


truthful tone

نبرة صادقة

truthful voice

موقف صادق