tuberculosis - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tuberculosis

» : مرض السل
النطق : [tju:ˌbɜːkjʊˈloʊsɪs]

مدخل القاموس

اسم

  1. مرض السل (tuberculosis, TB)
  2. سُلّ sullمرض معدٍ للإنسان والحيوان يسببه نوع من المتفطرات، عادة المتفطرة السلية، يصيب الرئتين بشكل رئيسي حيث...
  3. السل (tuberculosis, TB)
  4. الدرن (tuberculosis, TBC, T.B.)
  5. السل الرئوي (tuberculosis)
  6. التدرن (tuberculosis, TB)
  7. داء السل (tuberculosis, TB)

أمثلة

أشكال المرض أو أنواعه


pulmonary tuberculosis

السل الرئوي

extrapulmonary tuberculosis

السل خارج الرئوي؛ السل خارج الرئتين

latent tuberculosis

السل الكامن؛ العدوى السلية الخفية

primary tuberculosis

السل الأولي

secondary tuberculosis

السل الثانوي

التوضع أو إصابة الأعضاء


bone tuberculosis

سل العظام؛ السل العظمي

spinal tuberculosis

سل العمود الفقري؛ التهاب الفقار السلي

tuberculosis meningitis

التهاب السحايا السلي؛ التهاب السحايا الناجم عن السل

tuberculosis pleurisy

ذات الجنب السلي؛ التهاب الجنبة الناجم عن السل

renal tuberculosis

سل الكلى؛ السل الكلوي

الحالات السريرية أو المراحل


active tuberculosis

السل النشط

progressive tuberculosis

السل المتفاقم؛ تقدم السل

chronic tuberculosis

السل المزمن

miliary tuberculosis

السل الدخني؛ السل المنتشر

التشخيص أو الفحص


tuberculosis screening

فحص السل؛ التحري عن السل

tuberculosis test

اختبار السل؛ فحص السل

tuberculosis culture

زرع السل؛ مزرعة المتفطرات السلية

tuberculosis diagnosis

تشخيص السل؛ تحديد تشخيص السل

العلاج أو المصطلحات الدوائية


tuberculosis treatment

علاج السل؛ معالجة السل

antituberculosis drugs

الأدوية المضادة للسل؛ الأدوية المضادة للدرن

drug-resistant tuberculosis

السل المقاوم للأدوية؛ السل المقاوم للعلاج

multidrug-resistant tuberculosis

السل المتعدد المقاومة للأدوية؛ السل المقاوم للأدوية المتعددة

علم الأوبئة أو الصحة العامة


tuberculosis outbreak

تفشي السل؛ وباء السل

tuberculosis prevalence

انتشار السل؛ معدل انتشار السل

tuberculosis control

مكافحة السل؛ إجراءات مكافحة السل

vaccination against tuberculosis

التطعيم ضد السل؛ اللقاح ضد السل

المصطلحات الاجتماعية أو القانونية


tuberculosis patient

مريض السل

tuberculosis notification

الإبلاغ عن السل؛ التبليغ الإلزامي عن السل

tuberculosis stigma

وصمة السل؛ الوصم الاجتماعي للسل