tuck - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
tuck
النطق : [ˈtək]
مدخل القاموس
اسم
- طية (fold, tuck, lappet)
- زمة (tuck)
- ثنية (tuck, shirring, fold)
- قرع الطبول (tuck, rataplan, roll)
- مأدبة (banquet, feast, function)
- نشاط (activity, action, vigor)
- الثنية (tuck)
- تاك (tak, tac, tuck)
- توك (Tok, tock, tuck)
- تيك (tech, tic, Tik)
فعل
- دس (tuck, foist, interpolate)
- التهم (tuck, guzzle, engorge)
- أكل بنهم (tuck, cram, slop)
- زم (purse, tuck, tighten)
- ثنى (drape, dissuade, lap)
- رفع مشمرا (tuck)
- كف (leave off, tuck, roll up)
- دخل طرف (tuck)
- وضع (put, place, set)
- غطى (cover, cap, coat)
أمثلة
دس الملابس أو دس الشراشف
tuck in a shirt
— يدس القميص في البنطالtuck your shirt into your trousers
— يدس قميصك في بنطالكtuck a shirt into the waistband
— يدس القميص في الحزامتغطية أو ترويض للنوم
tuck someone in
— يغطي شخصًا ما في الفراشtuck the child into bed
— يُنام الطفل في سريرهtuck into bed
— يُدخله في الفراشالأكل بشهية
tuck in
— يأكل بشهيةtuck into the meal
— ينهمك في تناول الطعامإخفاء أو وضع في مكان ما
tuck away
— يخفيtuck money away
— يخفي المالtuck something into a drawer
— يضع شيئًا في الدرجإدخال أو إقحام أو تمرير
tuck under
— يدس تحتtuck a tag under the collar
— يدس العلامة تحت الياقةtuck hair behind your ear
— يدس الشعر خلف الأذنثنية أو طية أو بدل في الخياطة
a tuck in the fabric
— ثنية في القماشsewing tucks
— ثنيات في الخياطةsmall tuck
— ثنية صغيرةجراحة تجميلية أو شد
tummy tuck
— شد البطنmini tummy tuck
— شد بطن مصغرمتجر حلويات أو بوفيه
tuck shop
— بوفيه المدرسة