turgid - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
turgid
النطق : [ˈtɝːdʒəd]
مدخل القاموس
صفة
- متورم (swollen, tumescent, turgid)
- طنان (stilted, grandiloquent, puffy)
أمثلة
فيزيائي، منتفخ
turgid limb
— طرف متورم; طرف منتفخturgid veins
— أوردة منتفخة; أوردة متورمةturgid belly
— بطن منتفخ; بطن متورممائي، عكر أو ممتلئ
turgid river
— نهر عكر ممتلئ; نهر هائج عكرturgid floodwaters
— مياه فيضان عكرة; مياه فيضان ممتلئة عكرةكتابي أو خطابي، طنان
turgid prose
— نثر طنان; نثر ثقيل; نثر متكلفturgid rhetoric
— بلاغة طنانة; بلاغة متكلفةturgid speech
— خطاب طنان; خطاب ثقيل; خطاب متكلفturgid style
— أسلوب طنان; أسلوب ثقيل; أسلوب متكلفturgid metaphors
— استعارات طنانة; استعارات متكلفةturgid writing
— كتابة ثقيلة; كتابة طنانة; أسلوب كتابة متكلفعاطفي أو منتفخ
turgid with pride
— مفعم بالفخر; منتفخ بالفخرturgid ego
— أنا متضخمة; ثقة زائفة بالنفسturgid self-importance
— إحساس متضخم بالأهمية; أهمية ذاتية طنانة