twelve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

twelve

» : اثنا عشر، إثنا عشر، أثنتا عشرة اِثْنَا عَشَرَ [iṯnā ʕašara]
النطق : [ˈtwelv]

مدخل القاموس

اسم

  1. إثنا عشر (twelve, dozen)
  2. اثنتا عشره (twelve)

صفة

  1. اثني عشر (twelve, dozen)
  2. اثنا عشر (twelve, dozen)
  3. الاثني عشر (twelve, duodenal)
  4. اثنتي عشرة (twelve, dozen)
  5. الثانية عشرة (twelfth, 12th, twelve)

عدد

  1. اِثْنَا عَشَرَ iṯnā ʕašaraالعدد الأصلي الذي يأتي بعد أحد عشر وقبل ثلاثة عشر، ويُمثَّل بالأرقام العربية 12 وبالأرقام الرومانية XII.

أخرى

  1. اثنا عشر (twelve)
  2. أثنتا عشرة (twelve)

أمثلة

العدد أو الكمية


 

twelve

— اثنا عشر
 

twelve items

— اثنا عشر عنصرًا
 

twelve people

— اثنا عشر شخصًا
 

twelve times

— اثنا عشر مرة
 

twelve pieces

— اثنتا عشرة قطعة؛ اثنا عشر جزءًا

الوقت، الساعات أو الجدول


 

twelve o'clock

— الساعة الثانية عشرة
 

twelve noon

— الظهيرة؛ الثانية عشرة نهارًا
 

twelve midnight

— منتصف الليل؛ الثانية عشرة ليلًا
 

twelve thirty

— الثانية عشرة والنصف؛ الثانية عشرة وثلاثون دقيقة
 

twelve past three

— الثانية عشرة وثلاث دقائق

العمر أو مرحلة الحياة


 

twelve years old

— في الثانية عشرة من العمر
 

at twelve

— في الثانية عشرة
 

twelve-year-old boy

— فتى في الثانية عشرة من عمره

التقويم، الشهور أو الفترات


 

twelve months

— اثنا عشر شهرًا
 

twelve days of christmas

— أيام عيد الميلاد الاثنا عشر
 

twelve weeks

— اثنتا عشرة أسبوعًا

الموسيقى أو التقنية


 

twelve-tone technique

— تقنية الاثني عشر نغمة؛ الدوديكافونية
 

twelve-string guitar

— قيثارة ذات اثنتي عشرة وترًا
 

twelve-bar blues

— بلوز الاثني عشر قياسًا؛ بنية البلوز ذات الاثني عشر قياسًا

التعابير الاصطلاحية أو العبارات الثابتة


 

twelve-step program

— برنامج الخطوات الاثني عشر؛ برنامج من اثنتي عشرة خطوة
 

a dozen is twelve

— الدستة تساوي اثني عشر؛ الدستة هي اثنا عشر

الدين، المنظمات أو الأسماء


 

Twelve Apostles

— الرسل الاثنا عشر
 

Twelve Tribes of Israel

— أسباط إسرائيل الاثنا عشر