two-edged - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
two-edged
النطق : [tuː ˈedʒd]
أمثلة
المعنى الحرفي المادي
two-edged blade
— شفرة ذات حدين؛ نصل بحافتين حادتينtwo-edged knife
— سكين ذو حدين؛ سكين بشفرة ذات حدينtwo-edged razor
— موسى ذو حدين؛ موسى بشفرة ذات حدينtwo-edged axe
— فأس ذو حدين؛ فأس بنصل ذي حدينالمعنى المجازي الاستعاري
two-edged sword
— سيف ذو حدين؛ عصا ذات طرفين؛ سيف قاطع من الجانبينtwo-edged weapon
— سلاح ذو حدين؛ سلاح ذو تأثير مزدوجtwo-edged strategy
— استراتيجية ذات حدين؛ استراتيجية ذات تأثير مزدوجtwo-edged decision
— قرار ذو حدين؛ قرار ذو تأثير مزدوجخاصية وتقييم
two-edged compliment
— مجاملة ملتبسة؛ مجاملة قد تؤذيtwo-edged remark
— ملاحظة ملتبسة؛ ملاحظة ذات تأثير مزدوجtwo-edged argument
— حجة ذات معنيين؛ حجة ذات حدينtwo-edged benefit
— فائدة ذات جانب سلبي؛ ميزة ذات مخاطرةالسياسة والقانون والاقتصاد
two-edged policy
— سياسة ذات حدين؛ سياسة ذات تأثير مزدوجtwo-edged sanction
— عقوبة ذات حدين؛ إجراء ذو جانب سلبي