tympanum - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tympanum

» : طبلة، طبلة الأذن، الأذن الوسطى، طبلة التلفون، قلب القوصرة
النطق : [ˈtɪmpənəm]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَلْب القَوْصَرَة qalb al-qawṣara (tympanum)فراغ مثلثي بين جانبي التلع
  2. طبلة (drum, tympanum, tympan)
  3. طبلة الأذن (eardrum, tympanum)
  4. الأذن الوسطى (tympanum)
  5. طبلة التلفون (diaphragm, tympanum, stop)

أمثلة

علم التشريح أو الطب


tympanum of the ear

طبلة الأذن؛ التجويف الطبلي للأذن الوسطى

tympanum perforation

ثقب طبلة الأذن؛ ثقب الغشاء الطبلي

ruptured tympanum

تمزق طبلة الأذن؛ انثقاب الغشاء الطبلي

inflamed tympanum

التهاب طبلة الأذن؛ التهاب الغشاء الطبلي

tympanum surgery

جراحة طبلة الأذن؛ رأب الطبلة

tympanum cavity

التجويف الطبلي؛ تجويف الأذن الوسطى

العمارة أو الفن


tympanum sculpture

نحت الطبلة؛ زخرفة نحتية للطبلة

tympanum relief

نقش بارز للطبلة؛ نقش بارز طبلي

church tympanum

طبلة الكنيسة؛ طبلة فوق مدخل الكنيسة

portal tympanum

طبلة البوابة؛ طبلة فوق المدخل

carved tympanum

طبلة منحوتة؛ نقش بارز منحوت للطبلة

romanesque tympanum

طبلة رومانسكية؛ طبلة على الطراز الرومانسكي

علم الحيوان أو علم الحشرات


insect tympanum

طبلة الحشرات؛ عضو السمع عند الحشرات

grasshopper tympanum

طبلة الجندب؛ عضو السمع عند الجندب

auditory tympanum

طبلة سمعية؛ عضو سمعي

tympanum vibration

اهتزاز الطبلة؛ اهتزاز الغشاء الطبلي

tympanum structure

بنية الطبلة؛ بنية عضو السمع

الموسيقى أو علم الموسيقى العرقي


tympanum drum

طبل الطبلة؛ طبل طيمي

ancient tympanum

طبلة قديمة؛ طبل قديم

playing the tympanum

العزف على الطبلة؛ أداء على الطبلة

percussive tympanum

طبلة إيقاعية؛ طبل إيقاعي

الترميم أو الحفاظ


tympanum conservation

حفظ الطبلة؛ ترميم الطبلة

tympanum cleaning

تنظيف الطبلة؛ تنظيف الطبلة

tympanum restoration

ترميم نقش الطبلة؛ استعادة الطبلة