typhoid fever - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

typhoid fever

» : الْحُمَّى التِّيفِيَّة، حمى التيفوئيد [al-ḥummā t-tīfiyya]
النطق : [ˈtaɪfɔɪd ˈfiːvə]

مدخل القاموس

اسم

  1. الْحُمَّى التِّيفِيَّة al-ḥummā t-tīfiyyaمرض تسببه السلالة البكتيرية سالمونيلا تيفي. لا يجب الخلط بينه وبين التيفوس.

أمثلة

المرض أو التشخيص


 

typhoid fever

— حمى التيفوئيد
 

chronic typhoid fever

— حمى التيفوئيد المزمنة
 

acute typhoid fever

— حمى التيفوئيد الحادة
 

complicated typhoid fever

— حمى التيفوئيد المعقدة

الأعراض أو العلامات السريرية


 

typhoid fever symptoms

— أعراض حمى التيفوئيد
 

typhoid fever rash

— طفح حمى التيفوئيد
 

high fever in typhoid fever

— ارتفاع الحرارة في حمى التيفوئيد
 

abdominal pain in typhoid fever

— ألم البطن في حمى التيفوئيد

التشخيص أو الفحوصات المخبرية


 

typhoid fever diagnosis

— تشخيص حمى التيفوئيد
 

blood culture for typhoid fever

— زرع الدم لحمى التيفوئيد
 

typhoid fever serology

— المصلية لحمى التيفوئيد
 

typhoid fever stool test

— فحص البراز لحمى التيفوئيد

العلاج أو الوقاية


 

typhoid fever treatment

— علاج حمى التيفوئيد
 

antibiotic treatment for typhoid fever

— العلاج بالمضادات الحيوية لحمى التيفوئيد
 

typhoid fever vaccination

— التطعيم ضد حمى التيفوئيد
 

typhoid fever prophylaxis

— الوقاية من حمى التيفوئيد

الانتقال أو علم الأوبئة


 

typhoid fever outbreak

— تفشي حمى التيفوئيد
 

waterborne typhoid fever

— حمى التيفوئيد المنقولة بالماء
 

endemic typhoid fever

— حمى التيفوئيد المتوطنة
 

typhoid fever carrier

— حامل حمى التيفوئيد

المضاعفات أو شدة المرض


 

severe typhoid fever

— حمى التيفوئيد الشديدة
 

typhoid fever complications

— مضاعفات حمى التيفوئيد
 

intestinal perforation in typhoid fever

— انثقاب الأمعاء في حمى التيفوئيد
 

fatal typhoid fever

— حمى التيفوئيد المميتة