tyre - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

tyre

» : إطار العجلة، تعب، عجل، سئم، ضجر
النطق : [ˈtaɪr]

مدخل القاموس

اسم

  1. صُور ṣūr (photo, pictures, images)مدينة في لبنان، ميناء رئيسي على البحر الشامي كانت مدينة-دولة في فينيقيا في العصور القديمة وعاصمة مملكة القدس خلال...
  2. إِطَار ʔiṭārغطاء العجلة
  3. إطار العجلة (tire, tyre)
  4. عجل (calf, veal, bullock)
  5. الإطارات (frames, Windows, tires)
  6. تاير (tyre)
  7. صيدا (Sidon, Saida, Seida)
  8. عصابة لرأس المرأة (tire)

فعل

  1. تعب (fatigue, weary, toil)
  2. سئم (weary, tire, be sick of)
  3. ضجر (weary, bore, importune)
  4. كل (jade, tire)
  5. نهك قوة (tire)
  6. ضنى (tucker, spend, tire)
  7. برم (twirl, tire, worry)

أمثلة

أنواع الإطارات


 

spare tyre

— إطار احتياطي
 

summer tyre

— إطار صيفي
 

winter tyre

— إطار شتوي
 

all-season tyre

— إطار لجميع الفصول
 

run-flat tyre

— إطار يسمح بمواصلة القيادة بعد الثقب
 

tubeless tyre

— إطار بدون أنبوب
 

low-profile tyre

— إطار منخفض الارتفاع

حالة الإطار أو الأضرار


 

flat tyre

— إطار مفرغ من الهواء
 

punctured tyre

— إطار مثقوب
 

worn tyre

— إطار متآكل
 

bald tyre

— إطار بالٍ جدا
 

tyre sidewall damage

— تلف جدار الإطار الجانبي

صيانة الإطار أو إصلاحه أو استبداله


 

tyre pressure

— ضغط الهواء في الإطار
 

tyre inflation

— نفخ الإطار
 

tyre change

— تغيير الإطار
 

tyre repair

— إصلاح الإطار
 

tyre rotation

— تدوير الإطارات
 

tyre balancing

— موازنة الإطارات
 

tyre fitting

— تركيب الإطار

أجزاء الإطار والملحقات


 

tyre tread

— مداس الإطار
 

tyre valve

— صمام الإطار
 

tyre bead

— حافة الإطار
 

tyre tube

— أنبوب الإطار
 

tyre rim

— جنط الإطار
 

tyre patch

— رقعة لإصلاح الإطار

الأبعاد والمواصفات الفنية للإطار


 

tyre size

— مقاس الإطار
 

tyre width

— عرض الإطار
 

tyre aspect ratio

— نسبة الارتفاع إلى العرض
 

tyre tread depth

— عمق مداس الإطار
 

tyre load index

— مؤشر الحمولة للإطار
 

tyre speed rating

— مؤشر السرعة للإطار

المتاجر والخدمات والمصنعون


 

tyre shop

— متجر إطارات
 

tyre dealer

— موزع إطارات
 

tyre manufacturer

— مصنع إطارات
 

tyre warranty

— ضمان الإطارات
 

tyre service

— خدمة الإطارات

استخدام مجازي


 

spare tyre

— إطار احتياطي