U-turn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
U-turn
النطق : [ˈjuːtɜːn]
أمثلة
مناورة فيزيائية، قيادة
make a u-turn
— يقوم باستدارة على شكل حرف U؛ يقوم باستدارة 180 درجةdo a u-turn
— يقوم باستدارة على شكل حرف U؛ يقوم باستدارةperform a u-turn
— ينفذ استدارة على شكل حرف U؛ ينفذ مناورة استدارةexecute a u-turn
— ينفذ استدارة على شكل حرف U؛ ينجز مناورة استدارةcomplete a u-turn
— يكمل استدارة على شكل حرف U؛ ينهي مناورة استدارةإشارات الطرق، الحارات، القيود
no u-turn
— ممنوع الاستدارة على شكل حرف U؛ يحظر الاستدارةno u-turn sign
— علامة ممنوع الاستدارة على شكل حرف U؛ علامة طريق no u-turnu-turn only
— للاستدارة فقط؛ يسمح بالاستدارة فقطu-turn lane
— حارة للاستدارة على شكل حرف U؛ حارة للاستدارة 180 درجةleft u-turn lane
— حارة يسرى للاستدارة على شكل حرف U؛ حارة يسرى للاستدارة لليسارu-turn prohibited
— الاستدارة على شكل حرف U محظورة؛ تنفيذ الاستدارة محظورمعنى مجازي، تغيير رأي أو سياسة
do a u-turn on
— يغير موقفه فجأة من؛ يتراجع عن موقفه السابق منpolicy u-turn
— تغيير في السياسة؛ انقلاب سياسيpolitical u-turn
— انقلاب سياسي؛ تغيير مفاجئ في الموقف السياسيmake a u-turn on an issue
— يغير رأيه في قضية؛ يستدير في قضيةطبيعة ودرجة التغيير، وصف الأحداث
complete u-turn
— استدارة كاملة؛ تغيير كامل للمسارsharp u-turn
— استدارة حادة؛ تغيير مفاجئ في الموقفdramatic u-turn
— تغيير دراماتيكي في الموقف؛ تحول مفاجئ180-degree u-turn
— استدارة 180 درجة؛ تغيير كامل في الاتجاهpartial u-turn
— استدارة جزئية؛ تغيير جزئي في المسارخطر، مخالفة، حادث
illegal u-turn
— استدارة غير قانونية؛ استدارة محظورةdangerous u-turn
— استدارة خطيرة؛ مناورة استدارة محفوفة بالمخاطرunsafe u-turn
— استدارة غير آمنة؛ مناورة خطيرةu-turn collision
— تصادم أثناء الاستدارة؛ حادث عند تنفيذ الاستدارةu-turn accident
— حادث عند الاستدارة؛ حادث مروري عند الاستدارة