udder - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

udder

» : ضرع، ثدي الحيوان البقرة بخاصة ضَرْع [ḍarʕ]
النطق : [ˈʌdər]

مدخل القاموس

اسم

  1. ضَرْع ḍarʕ (udder)عضو يتكون من الغدد الثديية لإناث الثدييات رباعية الأرجل، خاصة المجترات مثل الأبقار والماعز والأغنام والغزلان.
  2. ثدي الحيوان البقرة بخاصة (udder)

أمثلة

الفيزيولوجيا التشريحية للضرع


udder

ضرع

rear udder

الجزء الخلفي من الضرع؛ الضرع الخلفي

front udder

الجزء الأمامي من الضرع؛ الضرع الأمامي

udder quarters

أرباع الضرع

udder cleft

شق الضرع

udder floor

قاع الضرع

udder ligaments

أربطة الضرع

udder depth

عمق الضرع

udder attachment

تثبيت الضرع

أمراض أو شكاوى متعلقة بالضرع


swollen udder

ضرع متورم؛ وذمة الضرع

sore udder

ضرع مؤلم؛ التهاب الضرع

udder infection

عدوى الضرع؛ التهاب الضرع

mastitis

التهاب الضرع

udder edema

وذمة الضرع

udder abscess

خراج الضرع؛ دمل الضرع

infected udder

ضرع مصاب

العناية بالضرع والحلب والنظافة


clean udder

ضرع نظيف

wipe the udder

يمسح الضرع

udder care

العناية بالضرع

pre-milking udder preparation

تحضير الضرع قبل الحلب

milking the udder

حلب الضرع؛ حلب البقرة

milk from the udder

حليب من الضرع

strip the udder

يعصر الضرع باليد؛ يحلب يدويًا

تقييم الضرع والتربية والإنتاجية


udder score

درجة الضرع؛ تقييم الضرع

udder conformation

شكل الضرع؛ تكوين الضرع

udder capacity

سعة الضرع

udder quality

جودة الضرع

udder traits

صفات الضرع؛ خصائص الضرع

rear udder height

ارتفاع الضرع الخلفي

سلوك الصغار أو أفعال متعلقة بالضرع


suckle at the udder

يرضع من الضرع

calf nursing at the udder

عجل يرضع من الضرع؛ عجل يتغذى على الحليب

tugging at the udder

شد الضرع؛ سحب الضرع

استخدامات في أسماء أو أوصاف الحيوانات والأشياء


cow udder

ضرع البقرة

goat udder

ضرع الماعز

sheep udder

ضرع الأغنام