ulcer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ulcer

» : قرحة، تقرح قَرْحَة [qarḥa]
النطق : [ˈʌlsər]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَرْحَة qarḥa (ulcer, sore, slough)قرحة مفتوحة
  2. القرحة (ulcers, sore, ulcer)

فعل

  1. تقرح (ulcer, ulcerate)

أمثلة

أنواع القرحة ومواضعها


peptic ulcer

قرحة هضمية

stomach ulcer

قرحة المعدة

gastric ulcer

قرحة المعدة

duodenal ulcer

قرحة الاثني عشر

mouth ulcer

قرحة الفم

oral ulcer

قرحة الفم

corneal ulcer

قرحة القرنية

leg ulcer

قرحة الساق

venous ulcer

قرحة وريدية

arterial ulcer

قرحة شريانية

pressure ulcer

قرحة الفراش

diabetic foot ulcer

قرحة القدم السكرية

أسباب القرحة والحالات المرتبطة بها


h. pylori-related ulcer

قرحة مرتبطة بالبكتيريا الملوية البوابية

drug-induced ulcer

قرحة ناجمة عن الأدوية

steroid-induced ulcer

قرحة ناجمة عن الكورتيكوستيرويدات

infected ulcer

قرحة ملتهبة

ischemic ulcer

قرحة إقفارية

stress ulcer

قرحة إجهادية

peptic ulcer disease

مرض القرحة الهضمية

أعراض القرحة ومضاعفاتها


ulcer pain

ألم القرحة

bleeding ulcer

قرحة نازفة

perforated ulcer

قرحة مثقوبة

ulcer perforation

ثقب القرحة

ulcer scarring

تندب القرحة

ulcer infection

عدوى القرحة

gastric outlet obstruction from ulcer

انسداد مخرج المعدة بسبب القرحة

علاج القرحة والعناية بها


ulcer dressing

ضمادة القرحة

ulcer debridement

تنظيف القرحة

topical ulcer treatment

علاج موضعي للقرحة

ulcer surgery

جراحة القرحة

antibiotics for ulcer

مضادات حيوية للقرحة

ulcer prevention

الوقاية من القرحة

تراكيب وصفية أو صفات مصاحبة


chronic ulcer

قرحة مزمنة

acute ulcer

قرحة حادة

shallow ulcer

قرحة سطحية

deep ulcer

قرحة عميقة

necrotic ulcer

قرحة نخرية

clean-based ulcer

قرحة نظيفة القاعدة

punched-out ulcer

قرحة ذات حواف حادة

تشريح القرحة ومصطلحات موضعية


ulcer base

قاع القرحة

ulcer edge

حافة القرحة

ulcer bed

قاعدة القرحة

ulcer margin

هامش القرحة