umbrella - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
umbrella
النطق : [ʌmˈbrelə]
مدخل القاموس
اسم
- مِظَلَّة miẓalla (umbrella, parachute, sunshade)إطار مغطى بالقماش يستخدم للحماية من المطر أو الشمس.
- شَمْسِيَّة šamsiyya (umbrella, solar, parasol)
- وَاقٍ wāqinأي شيء يوفر حماية مماثلة.
- الْوَاقِي al-wāqī
- المظلة الجوية (umbrella)
- المظلة (umbrella, parachute, canopy)
- الشمسية (solar, sunglasses, umbrella)
- جامع (collector, mosque, Jama)
فعل
- ظلل (shade, overshadow, umbrella)
- حمى بمظلة (umbrella)
أمثلة
أداة مادية أو إكسسوار
umbrella
— مظلة; شمسيةcompact umbrella
— مظلة مدمجة; مظلة قابلة للطيfolding umbrella
— مظلة قابلة للطيgolf umbrella
— مظلة غولف; مظلة كبيرة لغولفbeach umbrella
— مظلة شاطئpatio umbrella
— مظلة فناء; شمسية لتراسumbrella stand
— حامل مظلاتumbrella handle
— مقبض مظلةحماية أو رعاية أو غطاء
under the umbrella of
— تحت إشراف; تحت مظلة; تحت رعايةumbrella against
— حماية من; وسيلة حماية منumbrella of protection
— غطاء حماية; حمايةumbrella coverage
— تغطية تأمينية موسعة; تأمين إضافيumbrella policy
— سياسة تأمين شاملة; تغطية تأمينية شاملةأعمال أو قانون أو هيكل تنظيمي
umbrella company
— شركة وسيطة; شركة وسيطة للرواتبumbrella organization
— منظمة جامعة; منظمة مظلةumbrella brand
— علامة تجارية مظلة; علامة تجارية جامعةumbrella agreement
— اتفاق إطاري; اتفاق عامumbrella group
— تكتل; ائتلافأفعال أو تعابير أو مصطلحات
open an umbrella
— يفتح مظلةclose an umbrella
— يطوي مظلة; يغلق مظلةhold an umbrella
— يمسك مظلةkeep something under the umbrella
— يُدرج شيئًا تحت فئة عامةumbrella term
— مصطلح شامل; مصطلح عامأسماء أو أعلام أو ظواهر ثقافية
The Umbrella Academy
— أكاديمية المظلةUmbrella Corporation
— شركة المظلةUmbrella Movement
— حركة المظلة; حركة الشماسيumbrella shop
— متجر مظلات